L’Homme de la Mancha

Première à l’Opéra de Monte-Carlo

Comédie musicale écrite par Dale Wasserman (1914-2008)
Musique de Mitch Leigh et paroles de Joe Darion

Production originale mise en scène par Albert Marre
Adaptation française du livret et des paroles par Jacques Brel
Création : East Haddam, Goodspreed Opera House, 24 juin 1965

Nouvelle production,
en coproduction avec le Théâtre du Capitole de Toulouse


L'Homme de la Mancha est une fable sur le pouvoir de l'imaginaire et du théâtre, le récit épique d'une quête impossible grâce à un parallèle entre la vie de Cervantès et celle de son Chevalier à la triste figure, transposée dans l'univers de la comédie musicale. D'un format atypique, écrite sans interruption et dans un décor unique, l'œuvre est donnée, peu après sa création dans le Connecticut, à Broadway où elle prend son essor : à la fin de l'année, Man of La Mancha remporte cinq Tony Award dont ceux du meilleur musical, du meilleur compositeur et parolier et de la meilleure mise en scène. L'oeuvre reste à l'affiche plus de 2 300 représentations ! C'est lors d'une de ces représentations new-yorkaises à laquelle il assiste que Jacques Brel est fasciné par le personnage idéaliste et pathétique de Don Quichotte. Il décide d'adapter l'oeuvre en français et rédige lui-même le livret et les paroles. La première représentation en français a lieu le 4 octobre 1968 au Théâtre Royal de la Monnaie de Bruxelles avec Jacques Brel dans le rôle-titre et Dario Moreno dans le rôle de Sancho Pança. Le spectacle est ensuite repris à Paris à partir de décembre 1968 au Théâtre des Champs-Élysées, pour une série de représentations triomphales. Jacques Brel, épuisé par ce qui restera le rôle de sa vie, interrompt la production au bout de la 140e.

Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo

Salle Garnier
Opéra de Monte-Carlo
  • ♦ 20 décembre 2012 - 20 H 00 
  • ♦ 21 décembre 2012 - 20 H 00 
  • ♦ 22 décembre 2012 - 20 H 00 
  • ♦ 23 décembre 2012 - 15 H 00 
  • ♦ 23 décembre 2012 - 20 H 00 

Direction musicale
Didier Benetti
Mise en scène
Jean-Louis Grinda
Décors
Bruno de Lavenère
Costumes
David Belugou
Lumières
Jacques Chatelet
Chorégraphie
Eugénie Andrin

Cervantès / Don Quichotte
Nicolas Cavallier
Aldonza / Dulcinea
Nicola Beller Carbone
Sancho Pança
Rodolphe Briand

Antonia
Laure Baert
La Gouvernante
Christine Solhosse
Maria / Fermina
Estelle Danière
Le Gouverneur / L'Aubergiste
Franck T'hézan
Un Duc / Docteur Carrasco /
Le Chevalier aux miroirs
Jean-François Vinciguerra
Le Padre / un muletier
Jean-Philippe Corre
Le Barbier / un muletier
Philippe Ermelier
Pedro
Pierre Doyen
Anselmo
Bruno Comparetti
Juan
Guy Bonfiglio
José
Fernand Bernadi
Tenorio
Alain Gabriel

Galerie